אחיו של יוסף

יוסף 'ס ברידער גיין צו די סוואַביאַן-ייִדיש מוטער
 Na látod veréb miket tudok?  Na ez tetszik זונה

Mindíg valami meglepetés..

Na fene tanár bácsi, milyen folyékonyan levelezgetünk egy T. Zoltán nevű kollégával..Le vagyok nyűgözve, héber, zsidó, ez igen. Mások is mondták már hogy nagy tudású emberke vagy  Egy nyelvzseni, vagy csak tudsz az anyanyelveden? Micsoda ötvözet, egy zsidó-sváb Nem látszik rajtam milyen írígy vagyok és én még magyarul sem tudok helyesen. Tényleg nem kellett volna egy ilyen nagytudású faszkalappal kezdem?  Most kezdek csak remegni, kivel kezdtem. Ja hogy Hanuka? Az meg mi a bánat, olyan mint a feltámadás? Akkor boldog hanukát, hogy izéljem anyukát..Látod veréb bennem meg egy költő veszett el, egy szerb. Én is attól tartok hogy a helyzet rosszabb lesz. Értsd ahogy tetszik, hamukázz, vagy mamukázz tovább..